MTA продолжает серию тренингов для партнёров - руководителей переводческих подразделений

7 мая 2024 г.

Moscow Translation Agency продолжает серию тренингов для партнёров - руководителей переводческих подразделений, менеджеров проектов, руководителей отделов маркетинга и PR, юристов и специалистов, которые предоставляют переводческую поддержку бизнесу.

Тренинг «Деловая коммуникация с китайскими партнерами: как реализовать потенциал?», позволил участникам погрузиться в особенности межкультурного взаимодействия и познакомиться со спецификой ведения переговоров c китайской стороной.

По традиции тренинг прошел на площадке клуба Noôdome - одном из лучших деловых пространств Москвы. В тренинге приняли участие представители крупнейших компаний на рынке профессиональных услуг, предприятий нефтегазовой, металлургической и иных отраслей, такие как НЛМК,  Метпром, САМСЕ, Danieli, КАМАЗ, Норникель, Полюс, УГМК, Ashburn Heavylift Russia, РКИФ, Новатэк, Gas Techno Energy  LLC, ЕвроХим, PNK Group, Хьюлетт Паккард Энтерпрайз, Apктик СПГ-2 и другие.

Рады привести некоторые из оставленных отзывов:

***

«Тренинг, на мой взгляд, получился очень интересным и полезным. Удалось найти баланс между теоретической культурологической базой (знание которой поможет самостоятельно понимать и толковать поведенческие особенности представителей китайской культуры) и примерами из практики (которые помогают лучше понять культурологические особенности контрагентов)».

Никита Кобзев, Руководитель переводческой службы крупной газовой компании

***
«Спасибо большое! Majorly relevant and insightful!»

Полина Минор, НЛМК

***
«Благодарю организаторов за мероприятие, которое провели прекрасные, знающие специалисты. Грамотно выстроенная беседа и интересные кейсы позволили запомнить много нового.»

Юлия Крючкова, Полюс

***

«Дорогие организаторы, большое спасибо за проведение такого замечательно-полезного мероприятия! МТА - вы лучшие во всем, чем занимаетесь!»

Кристина Косова, Руководитель направления переводов Danieli